Parole

Nota personale

Un resoconto dei libri letti da aprile a giugno

Totale libri letti: 26

Totale libri letti dall’inizio dell’anno: 37

Divisione per nazionalità:

Stati Uniti: 6 Francia: 3 Italia: 3 Regno Unito: 3 India: 2 Algeria: 1 Bangladesh: 1 Canada: 1 Cile: 1 Germania: 1 Libano: 1 Messico: 1 Nuova Zelanda: 1 Spagna: 1

Divisione per genere:

Narrativa: 11 Fantasy/SF: 9 Saggistica: 3 Racconti: 2 Teatro: 1

Sfide portate a termine: 3

Expanding Horizons Challenge

Once Upon a Time Challenge

A Midsummer Night’s Challenge

Narrazione e scienza

“Guardate le loro facce! Credete che gli interessi la vostra misura così come l’avete spiegata?”
“Non li deve interessare. L’importante è che il metodo sia corretto e il risultato conforme alla realtà.”
“Ah, la misura della Terra non li deve interessare?! La Terra su cui mangiano, dormono, fanno l’amore, muoiono, non li deve interessare! È troppo complicata, secondo lui.”
“Che sia giusta, è questo che conta.”
“No, non è tutto lì quello che conta. Se volete che venga ricordata, deve colpire l’immaginazione. La prima misurazione della Terra deve essere semplice!”

[…]

“Io non sono un saggio come voi, ma i libri li conosco, e so che cosa ricordano gli uomini: le belle storie.”
“Qui non si tratta di storie, Teo, ma di scienza.”
“E che cosa cambia?”
“Che cosa vuoi? Che inventi metodi falsi, ma pieni di fascino, perché Mentep, là sul ponte, possa cantarli… che io metta insieme come capita delle misure eleganti ma inesatte perché le belle alessandrine ne parlino durante i banchetti, voluttuosamente sdraiate sui loro triclini?”
Teo sorrise: “No. Alla verità della vostra scienza, aggiungete la dimensione mitica della poesia, e la vostra misura diventerà una storia così bella che si avrà voglia di raccontarla per secoli. La verità da sola non basta — ed è meglio così”.

(Denis Guedj, La chioma di Berenice, nella traduzione di Fjodor B. Ardizzoia, Isabella C. Blum e Francesca Ioele)

Una poesia per un numero

È passato da pochi giorni il Pi Day, il 14 marzo (3.14) che gli appassionati hanno voluto dedicare a un numero speciale, per qualcuno quasi magico, e certo riverito dalla notte dei tempi.

Una delle strane usanze che lo circondano consiste nell’elaborare scritti che rispecchino nel numero di lettere di ogni parola che li compone la sequenza di cifre di Pi. Questo è anche uno degli esempi più classici del constrained writing, la composizione di brani pseudo-letterari che obbediscono nella forma a una qualche condizione artificiale.

Una composizione dedicata a Pi è quella di Mike Keith, che potete leggere qui.